1. |
Dispirited
13:47
|
|||
|
Сначала я утратил веру в самого Творца,
А затем потерял любовь к самой жизни.
Не пойму, почему именно я должен страдать?
Я полностью сломлен, полностью уничтожен!
Свет утерян для меня, впереди ждёт одна лишь тьма.
Я полностью сломлен.
Не пойму, почему я пришёл к этим мыслям?
Вдали от людской суеты
Разум мой очищается
От всех иллюзий.
Я устал от жизни среди своих братьев.
Мой путь лежит через поле и лес,
Прочь от города, прямо к реке.
Который раз я иду по этому полю,
Смотрю на траву и на синее небо.
Который раз я удивляюсь этому.
Что могло породить столь сложный мир?
Или он сам возник из ничего?
Я хочу понять, как это могло произойти,
Но не могу...
|
||||
2. |
Prayer (Part 1)
10:21
|
|||
|
О, мать-природа,
Я прошу: скажи,
В чем смысл жизни?
Я молю: скажи!
Твой сын страдает,
Не зная его!
Жизнь без ответа -
Одна лишь мука...
Я прошу тебя:
Не молчи!
Я молю тебя:
Не молчи!
О, мать-природа,
Я прошу: скажи,
В чем смысл жизни?
Я молю: скажи!
Твой сын страдает,
Не зная его!
Жизнь без ответа -
Одна лишь мука.
Мать, почему ты молчишь?
Мать, почему ты оставила меня
Без ответов?
|
||||
3. |
At the Shore
16:18
|
|||
|
Я стою, и смотрю в воду,
И с трудом вижу своё отражение.
Идёт сильный дождь, дует ветер.
Холод пронизывает меня насквозь.
Я размышляю о том, что ожидает меня
В будущем.
Здесь я чувствую присутствие великой загадки.
Здесь я чувствую присутствие великой разгадки.
И я её ищу вокруг, но не нахожу.
Зачем я родился?
За что я страдаю?
Может страдания нужны,
Чтобы я смог понять,
Что есть правда,
А что ложь?
Сколько же нужно мне страдать,
Чтобы понять, в чем я не прав?
Сколько же нужно мне страдать?
Мать, прошу:
Дай мне сил идти по верному пути.
Я смотрю на берег.
Я смотрю на воду.
И во всем я вижу
Гармонию.
Гармония вокруг меня,
но не во мне.
И тут внезапно я осознаю:
Жизнь - это круговорот рождений и смертей,
И в этом нет никакого высшего смысла!
Жизнь - это круговорот радостей и горестей,
И в этом нет никакого высшего смысла!
Мать покинула нас, оставив на погибель!
|
||||
4. |
Acknowledgement
07:06
|
|||
|
Так сложно признать, но все, что я думал
Об этой жизни, была лишь ложь.
Я жил и страдал от того, что не знал самого себя
И этот мир.
Неужели я лишь это бренное тело?
И когда оно умрет, что будет со мной?
Неужели я исчезну из этого мира?
Ведь тогда ни в чем нет никакого смысла…
Что же мне нужно делать в этой жизни,
Чтобы я смог унять свои муки?
Я не хочу больше страдать!
Что же мне нужно делать в этой жизни?
Так сложно признать,
Но все что я думал
Об этой жизни,
Была лишь ложь…
|
||||
5. |
Prayer (Part 2)
08:50
|
|||
|
Отец,
Если ты есть,
Молю тебя:
Услышь меня,
Своего сына!
Я прошу тебя:
Уйми мою боль!
Почему ты молчишь?
Прояви себя!
Я прошу тебя!
Я молю тебя!
Вразуми меня!
Я не могу понять,
Для чего в этом мире
Существует столько
Несправедливости и боли?
Я не могу понять,
Для чего мы рождаемся,
Недолго живем,
А затем умираем?
Отец,
Если ты есть,
Молю тебя:
Услышь меня,
Твоего сына!
Я прошу тебя:
Уйми мою боль!
Почему ты молчишь?
Не молчи!
Прояви себя!
Я молю тебя!
Вразуми меня!
Я прошу тебя!
Спаси меня!
И в ответ мне тишина...
|
||||
6. |
Oath
17:23
|
|||
|
Я обещаю, что никогда не буду врать самому себе.
Обещаю, что буду искать истину до конца своих дней.
Очевидно, что никакие силы извне мне не помогут.
В этом суровом мире я могу рассчитывать только на себя.
Я должен прожить свою жизнь и понять причины своих страданий.
Иного пути нет.
Я должен быть сильным,
Иначе зачем мне жить?
Никакого творца не существует!
И никакой матери нет!
Жизнь лишена всякого смысла.
Наши страдания и смерти
Абсолютно напрасны.
Жизнь лишена всякого смысла.
Я клянусь
Исполнить все обещанное самому себе!
Я клянусь!
Я клянусь…
Я клянусь
Идти до конца, чего бы мне это ни стоило.
Я клянусь!
Я клянусь…
Никакого Творца не существует!
Жизнь лишена всякого смысла!
Мы обречены!
Тьма окутает все в этом мире!
Вся моя надежда в том, что я ошибаюсь...
|
||||
7. |
Epilogue. Besides Me
07:06
|
|||
Endless Ocean Moscow, Russia
Endless Ocean is a post-metal/post-doom band from Moscow, Russia.
It started as a
one-man-project in 2010, released a few demos and became a full band in 2017.
Endless Ocean is:
Sergey Archakov - Guitar
Nikita Bugrov - Guitar
Nikolay Belyaev - Guitar
Alexey Kulkov - Bass
Yan Vasiliev - drums
... more
If you like Endless Ocean, you may also like:
Streamlining their post-metal sprawl through a sharper melodic focus, the Scottish juggernauts' third LP is labyrinthine yet approachable.
go to album
The Ocean adds electronic depths to their cinematic post-metal sound on their latest, closing out their paleontology-inspired album cycle.
go to album
featured on Bandcamp Radio Jun 10, 2022
go to album
Seattle’s Laden captures the storm and stress of the greatest, grimmest post-metal, crafting songs from 20-megaton riffs.
go to album
Illusions In The Wake
by NOLTEM
featured on Bandcamp Radio Oct 29, 2021
go to album
featured on Bandcamp Radio Jul 23, 2021
go to album
Chronicle: Prologue
by Mountain Caller
featured on Bandcamp Radio Jul 9, 2021
go to album
